À quoi s'attendre avec le service de ramassage en bordure de rue
À quoi s'attendre avec le service de ramassage en bordure de rue
AVIS IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE !
En raison d'une augmentation du volume, toutes les commandes non récupérées dans les 72 heures suivant la notification initiale, sans communication préalable, seront annulées, remboursées et soumises à des frais de restockage de 25 %.
AVISO IMPORTANTE - ¡POR FAVOR LEA!
Debido al aumento en el volumen, todos los pedidos que no se recojan dentro de las 72 horas de la notificación inicial sin comunicación previa serán cancelados, reembolsados y se les cobrará una tarifa de reposición del 25%.
Passer une commande à retirer
Sélectionnez votre « Panier » dans le coin supérieur droit et cliquez sur le bouton orange « Valider la commande ». Sélectionnez l'option « Retrait » dans le menu « Livraison » sous l'onglet « Informations ». Un guide plus détaillé est disponible ici.
Cuando quiera un pedido para recoger
Seleccionar "Carro” en la esquina superior a la derecha y haga click en el botón naranja "Comprar". Seleccionar la opción "Recoger” en la parte de "envió." Una guía más detallada se puede encontrar aquí.
Quand votre commande sera prête
Toutes les commandes passées avant 13h nécessiteront au moins 4 heures pour être préparées, emballées et traitées. Toutes les commandes passées après 13h seront disponibles pour un retrait le jour ouvrable suivant. Le retrait en bordure de magasin n'est pas disponible le samedi, le dimanche et le lundi. Une fois votre commande traitée, vous recevrez une notification. Une fois que vous aurez été informé(e) que votre commande est prête à être retirée, vous pourrez vous rendre dans nos points de vente. Veuillez attendre la notification confirmant que la commande est terminée avant de venir la récupérer.
Cuando su pedido este listo
Todos los pedidos puestos antes de la 1 PM requerirán por lo menos 4 Horas para ser preparados, empaquetados y procesados. Todos los pedidos puestos después de la 1 PM estarán disponibles para recoger al siguiente día. Cuando su pedido esta procesado, recibirá una notificación.
À votre arrivée en magasin
Une fois sur place, vous devez appeler le magasin pour nous signaler votre arrivée. Veuillez préparer votre nom et votre numéro de commande, et RESTEZ DANS VOTRE VÉHICULE pendant qu'un de nos représentants vient vous remettre votre commande.
Llegando a la tienda
Una vez que llegue, debe llamar a la tienda de nuevo para avisarnos de que está aquí. Por favor, QUÉDESE EN SU VEHÍCULO y uno de nuestros representantes saldra con su pedido.
